Brussels City of Traces: Storytelling Festival

Fout De inschrijving voor dit evenement is gesloten op 23 mei 2026 21:00
  De inschrijving voor dit evenement is gesloten.
We laten onze sporen na in de stad. Brussel kent onze gewoontes. We verzamelden deze anekdotes en vertellen ze graag aan jou. Vier mee de kracht van verhalen tijdens ons Storytelling Festival!

English below / Français ci-dessous

We laten onze sporen na in de stad. Brussel kent onze gewoontes. De afgelopen maanden verzamelde Brussels City of Stories verhalen in de stad via schrijf-, textiel- en beeldende kunstworkshops, een open call, of gewoon tijdens de les. Auteurs Cécile Hupin en Tijl Nuyts luisterden mee en creëerden 10 prachtige verhalen die een soundwalk door de stad vormen. 

Ontdek het resultaat van de kunstworkshops. Beluister een stuk van de soundwalk. Deel je eigen spoor door de stad tijdens de open mic. Vier mee de kracht van verhalen tijdens ons Storytelling Festival! 

Programma

15:00 - 17:30: Atelier Aquarel (info hieronder)
17:45: Welkom! Bar & apéro
18:00: Auteurs Tijl Nuyts & Cécile Hupin aan het woord
18:30 - 19:00: Listening Party + Q&A met de auteurs
19:00 - 21:00: Open Mic

Gratis, inschrijven is aangeraden

Atelier Aquarel (NL/FR)

Test samen met kunstenares Alejandra Bedón de magie van aquarelmonotype. Vanuit een unieke aquarelachtergrond onthullen lagen en texturen onverwachte vormen en beelden. Deze spontane vormen zijn het vertrekpunt voor een persoonlijk visueel verhaal dat elke afdruk vastlegt. Een mooi moment van creatie en ontdekking. In samenwerking met Centrale for contemporary art.
Schrijf je hier in voor de sessie van 15:00 - 16:00 >
Schrijf je hier in voor de sessie van 16:30 - 17:30 >

In samenwerking met CENTRALE for contemporary art, De Markten, Brusselleer, Avansa-Citizenne en Brussels Ouderenplatform. 
Met steun van de COCOF, FWB, de Vlaamse Overheid en de VGC.
Meer info over het project: www.brusselscityofstories.be

----------------------------------------------------------------------

EN

Brussels City of Traces: Storytelling Festival

We leave our traces in the city. Brussels knows our habits. 
Our stories were collected through writing, textile, and visual arts workshops, an open call, or simply during class. Authors Cécile Hupin and Tijl Nuyts listened in and created 10 beautiful stories that form a soundwalk through the city. 

Discover the results of the art workshops. Listen to a segment of the soundwalk. Share your own journey through the city during the open mic. Join us in celebrating the power of stories at our Storytelling Festival! 

Program

3:00 - 5:30 PM: Atelier Aquarel (info below)
5:45 PM: Welcome! Bar & apéro
6:00 PM: Talk with authors Tijl Nuyts & Cécile Hupin 
6:30 PM - 7:00 PM: Listening Party + Q&A with the authors
7:00 PM - 9:00 PM: Open Mic

Free, registration recommended

Atelier Aquarel (NL/FR)

Experiment with artist Alejandra Bedón and discover the magic of watercolor monotype. Beginning from a unique watercolor background, layers and textures reveal unexpected shapes and images. These spontaneous forms become the starting point for a personal visual story that captures each trace. A beautiful moment of creation and discovery. In collaboration with Centrale for contemporary art.
Register here for the session at 3:00 - 4:00 PM > 
Register here for the session at 4:30 - 5:30 PM >

In collaboration with CENTRALE for contemporary art, De Markten, Brusselleer, Avansa-Citizenne, and Brussels Ouderenplatform. 
With the support of COCOF, FWB, the Flemish Government, and VGC.
More info about the project: www.brusselscityofstories.be

----------------------------------------------------------------------

FR

Brussels City of Traces: Storytelling Festival

Nous laissons nos traces dans la ville. Bruxelles connaît nos habitudes.
Nos histoires ont été recueillies lors d’ateliers d’écriture, textiles et d’arts plastiques, via un appel ouvert ou simplement pendant des cours. Les auteur·ices Cécile Hupin et Tijl Nuyts ont prêté l’oreille et ont créé 10 magnifiques récits qui forment une promenade sonore à travers la ville.
Découvrez le résultat des ateliers artistiques. Écoutez un extrait de la promenade sonore. Partagez votre propre trace dans la ville lors de l’open mic. Célébrons ensemble la force des histoires lors de notre festival de storytelling !

Programme

15:00 - 16:30: Atelier Aquarel (info ci-dessous)
17:45 : Bienvenue ! Bar & apéro
18:00 : Rencontre avec les auteur·ices Tijl Nuyts & Cécile Hupin
18:30 - 19:00 : Listening Party + Q&A avec les auteur·rice·s
19:00 - 21:00 : Open Mic
Gratuit, inscription recommandée

Atelier Aquarel (FR/NL)

Entrez dans un atelier créatif avec l’artiste Alejandra Bedón et découvrez la magie du monotype à l’aquarelle. À partir d’un fond unique à l’aquarelle, couches et textures révèlent des formes et des images inattendues. Ces formes spontanées deviennent le point de départ d’une histoire visuelle personnelle qui capture chaque trace. Un beau moment de création et de découverte. En collaboration avec Centrale for contemporary art.
Inscrivez-vous ici pour l'atelier de 15:00 - 16:00 >
Inscrivez-vous ici pour l'atelier de 16:30 - 17:30 >

En collaboration avec CENTRALE for contemporary art, De Markten, Brusselleer, Avansa-Citizenne et Brussels Ouderenplatform.
Avec le soutien de la COCOF, de la FWB, du gouvernement flamand et de la VGC.
Plus d'infos sur le projet: www.brusselscityofstories.be

Datum
23 mei 2026 van 17:45 naar 21:00
Locatie
Muntpunt
Munt 6
Brussel, 1000
België
Contact
Telefoon: 02 278 11 11 ext. 
E-mailadres: